أسئلة وأجوبة
الأسئلة الشائعة
إجابات واضحة للمرضى الدوليين في طوكيو.
كل ما يسألنا عنه المرضى كثيراً — الدعم باللغة الإنجليزية، وتخطيط العلاج حول رحلتك إلى طوكيو، وتكاليف العلاجات، والتأمين، والتخدير الوريدي، والسلامة، والأطفال، وحالات الطوارئ. هل ما زلت غير متأكد؟ فريقنا الناطق بالإنجليزية على بُعد رسالة واحدة.
زيارة العيادة
هل تتحدثون الإنجليزية؟
نعم. RODIN DENTAL OFFICE عيادة أسنان ناطقة بالإنجليزية في وسط طوكيو. تتم استشارتك وشرح العلاج والموافقة والتقدير المكتوب للتكلفة كلها باللغة الإنجليزية، ويمكن لفريق الاستقبال ودعم المرضى مساعدتك في تحديد المواعيد والإجابة عن أي أسئلة قبل زيارتك وبعدها. يجدنا كثير من المرضى عند البحث عن طبيب أسنان يتحدث الإنجليزية في طوكيو، لأن اللغة هي أول عائق يرغبون في إزالته.
هل تستقبلون مرضى جدداً؟
نعم — نرحّب بالمرضى الجدد، سواء كنت تقيم في طوكيو أو تزورها. إذا كنت تبحث عن طبيب أسنان قريب يستقبل مرضى جدداً، يمكنك حجز زيارة حضورية، أو البدء باستشارة مجانية عبر الإنترنت لمناقشة حالتك أولاً.
أين تقع العيادة؟ وكيف أصل إليها؟
نقع في وسط طوكيو — على مسافة قصيرة سيراً من محطة أوناريمون وعلى بُعد دقائق فقط من برج طوكيو، لذا يسهل الوصول إلى العيادة من معظم الفنادق المركزية. تتضمن صفحة الوصول الخريطة وأقرب المحطات وإرشادات خطوة بخطوة.
ما طرق الدفع التي تقبلونها؟
نقبل طرق الدفع الرئيسية الشائعة في اليابان؛ يُرجى تأكيد الخيارات المتاحة حالياً مع فريقنا عند الحجز. أياً كانت طريقة الدفع، تُقدَّم لك كل خطة علاج كتقدير مكتوب وواضح قبل بدء العلاج، دون أي رسوم خفية.
ما مواعيد عملكم؟
ساعات العمل الثابتة من الاثنين إلى السبت، 09:00–13:00 و14:00–18:00. نفتح يوم الأحد في أيام محددة فقط (حتى 18:00) تختلف من أسبوع لآخر، لذا يُرجى التحقق من المواعيد المتاحة قبل الزيارة. العيادة مغلقة في العطلات الرسمية اليابانية. يُرجى مراجعة صفحة الوصول أو التواصل معنا للتأكد قبل سفرك.
القدوم إلى طوكيو للعلاج
هل يمكنني تلقي علاج الأسنان أثناء زيارتي لطوكيو كسائح؟
نعم. نعالج كثيراً من الزوار الدوليين — فتقديم رعاية الأسنان للسياح في اليابان جزء أساسي من عملنا. نخطط العلاج وفق مواعيد سفرك قدر الإمكان، بدءاً من زيارة واحدة للتبييض أو الفحص، وصولاً إلى العلاجات متعددة الزيارات مثل القشور أو الزرعات الموزعة على فترة إقامتك.
هل يمكنني الحصول على استشارة مجانية قبل السفر إلى طوكيو؟
نعم. تتيح لك الاستشارة المجانية عبر الإنترنت مشاركة صورك وأهدافك، ومناقشة الخيارات المحتملة، والحصول على التوجيه قبل حجز رحلتك — حتى تستفيد من وقتك في طوكيو بكفاءة. إنها أفضل خطوة أولى لكل من يخطط للعلاج من الخارج.
كم من الوقت أحتاج للبقاء في طوكيو للعلاج؟
يعتمد ذلك على العلاج. غالباً ما تكفي زيارة واحدة للتبييض أو الفحص؛ أما القشور والتيجان والزرعات فتحتاج إلى أكثر من زيارة، وأحياناً إلى فترة التئام بينها. نضع لك جدول الزيارات خلال الاستشارة حتى تخطط لرحلتك بثقة.
هل تقدمون رعاية لاحقة للمرضى الدوليين؟
نعم. تحصل على تعليمات مكتوبة للرعاية اللاحقة، ويظل فريقنا الناطق بالإنجليزية متاحاً عبر WhatsApp أو LINE أو البريد الإلكتروني بعد عودتك إلى بلدك. وإذا احتجت إلى مراجعة طبيب محلي، يمكننا أن نوضح لك ما ينبغي مشاركته مع طبيب أسنان في بلدك لتستمر رعايتك بسلاسة.
العلاجات وتكلفتها
كم تبلغ تكلفة زراعة الأسنان؟
في RODIN يبلغ سعر جسم الزرعة ¥299,900 والدعامة ¥99,900، ويُقدَّم سعر التاج الذي يُركَّب فوقها بشكل منفصل. ولأن كل حالة تختلف — حالة العظم وعدد الأسنان والحاجة إلى ترقيع العظم — يُؤكَّد إجمالي التكلفة لكل سن في عرض سعر مكتوب وواضح بعد الفحص.
كم تبلغ تكلفة القشور التجميلية؟
سعر قشرة IPS e.max هو ¥199,900 للسن الواحدة، وسعر القشرة الفلسباثية المصنوعة يدويًا ¥249,000 للسن الواحدة. يعتمد اختيار المادة المناسبة على أهدافك والأسنان المعنية؛ نشرح لك مزايا كل خيار وعيوبه ونقدّم لك عرض سعر مكتوبًا لحالتك.
ما هو All-on-4 وكم تبلغ تكلفته؟
All-on-4 هو ترميم لقوس كامل يستبدل جميع أسنان الفك على أربع زرعات، وهو خيار ثابت للمرضى الذين فقدوا معظم أسنانهم أو جميعها. في RODIN يبدأ السعر من ¥3,500,000 لكل فك، ويُؤكَّد المبلغ النهائي كتابيًا بعد التخطيط لحالتك بالأشعة المقطعية ثلاثية الأبعاد.
هل يمكن تبييض الأسنان في زيارة واحدة؟
نعم. يُنجَز تبييض BEYOND® في العيادة (¥34,900) في زيارة واحدة، وتجمع باقة تبييض الزيارة الأولى (¥59,900) بينه وبين الفحص الأول، وهو ما يناسب من يزور طوكيو لفترة قصيرة. تختلف نتائج التبييض من شخص لآخر.
ما الفرق بين القشور الفلسبارية وقشور e.max؟
قشور IPS e.max (¥199,900 للسن) مصنوعة من سيراميك ثنائي سيليكات الليثيوم المضغوط، وتجمع بين المتانة والمظهر الجمالي، وهي خيار متعدد الاستخدامات. أما القشور الفلسباثية (¥249,000 للسن) فتُبنى يدويًا طبقة تلو الأخرى، فتتفاعل مع الضوء بشكل طبيعي جدًا، وغالبًا ما تُختار للأسنان الأمامية عندما يهتم المريض بالتفاصيل الدقيقة.
هل تقبلون التأمين الصحي الوطني الياباني (国民健康保険)؟
لا. RODIN DENTAL OFFICE عيادة رعاية خاصة (بالدفع الذاتي)، لذا لا يسري التأمين الصحي الوطني الياباني (国民健康保険) على العلاج هنا. في المقابل، تُقدَّم لك كل خطة علاج قبل بدء العلاج كتقدير مكتوب وواضح ومفصّل البنود — شاملاً الضريبة — لتعرف التكلفة الكاملة مسبقاً.
هل يمكنني المطالبة بالتكلفة من تأمين السفر أو تأمين الأسنان؟
يطالب كثير من المرضى الدوليين بالتعويض من شركة تأمين أسنان أو سفر خارج اليابان بعد العلاج. نقدّم إيصالات مفصّلة باللغة الإنجليزية وسجلات العلاج لدعم مطالبتك. تعتمد تغطية أي علاج على وثيقة التأمين الخاصة بك، لذا يُرجى تأكيد الشروط مع شركة التأمين؛ وإذا أصدرت شركة التأمين أو شركة المساعدة التابعة لها ضمان دفع (GOP) عبر إحدى شركات المساعدة الشريكة لنا، يمكنك تلقي العلاج دون دفع نقدي (الفوترة المباشرة)؛ يُرجى التواصل معنا قبل زيارتك للتأكد.
ما الفرق بين الزركونيا أحادية الطبقة ومتعددة الطبقات؟
تيجان الزركونيا أحادية الطبقة (¥179,900) تُخرط من كتلة واحدة متجانسة، فهي قوية جدًا ومناسبة للأسنان الخلفية التي تتحمل ضغط مضغ كبير. أما الزركونيا متعددة الطبقات (¥229,900) فتتضمن تدرجات في اللون والشفافية لمظهر أكثر طبيعية في الأسنان الظاهرة. نوصي بالنوع المناسب لكل سن على حدة.
احصل على تقدير مكتوب وواضح
أخبرنا بما تحتاجه وسيخطط فريقنا الناطق بالإنجليزية لذلك وفق رحلتك — ابدأ باستشارة مجانية عبر الإنترنت، أو راسلنا مباشرةً.
أو تواصل معنا فوراً
علاج الأسنان تحت التخدير
هل تقدمون التخدير الوريدي؟
نعم. يتوفر التخدير الوريدي للمرضى القلقين وللإجراءات الطويلة أو المعقدة مثل زرع الأسنان وAll-on-4. في RODIN يتولاه طبيب تخدير مرخّص منفصل عن طبيب الأسنان المعالج، وهو ترتيب يُوصى به على نطاق واسع لسلامة التخدير.
هل التخدير الوريدي آمن؟
يُعدّ التخدير الوريدي آمنًا بشكل عام عندما يتولاه طبيب تخدير مرخّص مع مراقبة مستمرة لمعدل ضربات القلب وضغط الدم وتشبع الأكسجين. نراجع تاريخك الطبي وأدويتك مسبقًا، وتتوفر معدات الطوارئ، ونشرح لك المخاطر الفردية كتابيًا أثناء الاستشارة.
هل يمكنني القيادة بعد التخدير الوريدي؟
لا. خلال 24 ساعة بعد التخدير الوريدي يجب ألا تقود السيارة أو تشغّل الآلات أو توقّع مستندات قانونية أو تعمل. يمكننا ترتيب سيارة أجرة لإعادتك إلى فندقك، ونوصي بأن يرافقك شخص بالغ مسؤول لبقية اليوم.
السلامة والتعقيم والنظافة
كيف تضمنون السلامة والنظافة؟
نعمل وفق معايير المنشآت الطبية اليابانية ونضيف إليها معياراً أوروبياً للتعقيم: مستلزمات أحادية الاستخدام للرعاية اليومية، وأدوات دقيقة معقّمة بالكامل للجراحة، وتطهير الأسطح بين المرضى، وإدارة خطوط مياه العلاج. يُعرض بروتوكولنا الكامل في صفحة التعقيم والسلامة.
ما فئة التعقيم التي تستخدمونها؟
تُعقَّم الأدوات في جهاز تعقيم بالبخار من الفئة B، وهي أشد فئات الدورات صرامة وفق المعيار الأوروبي EN 13060. تزيل دورة التفريغ المسبق الهواء حتى يصل البخار إلى داخل الأدوات المجوفة (مثل القبضات) والمواد المسامية التي لا تستطيع دورات الفئتين N وS اختراقها بشكل موثوق.
هل الأدوات أحادية الاستخدام أم معقّمة؟
كلاهما، عن قصد. المستلزمات الأساسية مثل القفازات والكمامات والمرايل ورؤوس الشفط أحادية الاستخدام، تُفتح جديدة لكل مريض ولا يُعاد استخدامها أبداً. أما الأدوات القابلة لإعادة الاستخدام فتُنظَّف وتُطهَّر ثم تُعقَّم في جهاز التعقيم بالبخار من الفئة B بين كل مريض وآخر، وتُغلق في أكياس فردية تُفتح بجانب كرسي العلاج. وتُستخدم في الجراحة أدوات دقيقة من الفولاذ المقاوم للصدأ معقّمة بالكامل لكل حالة — وليست أدوات بسيطة تُستخدم لمرة واحدة، عن قصد.
رعاية الأطفال
هل تعالجون الأطفال؟
نعم — نقدّم طب أسنان الأطفال باللغة الإنجليزية، بحيث يمكن شرح كل زيارة لك ولطفلك. الرعاية لطيفة ومناسبة للأطفال، وتتمحور حول الوقاية وبناء العادات الصحية.
ما هو Myobrace؟
Myobrace، المقدَّم ضمن برنامج Pureteth، هو أسلوب تقويم تدخلي مبكر للأطفال يهدف إلى معالجة العادات الفموية المسببة لتزاحم الأسنان، لا الأسنان وحدها. تبلغ تكلفة البرنامج ¥385,000، مع استشارة أولى بقيمة ¥9,900 و¥5,500 لكل زيارة شهرية. تعتمد النتائج على حالة الطفل والاستخدام اليومي المنتظم.
حالات طوارئ الأسنان في طوكيو
هل تستقبلون المرضى دون موعد أو حالات الطوارئ؟
نستقبل المرضى دون موعد مسبق في أيام عمل العيادة. تختلف أيام العمل يوم الأحد، لذا يُرجى التحقق من المواعيد المتاحة أو الحجز مسبقًا. نستقبل مشكلات الأسنان العاجلة ونبذل جهدنا لمساعدة الزوار الدوليين بسرعة. اتصل بنا أو راسلنا (WhatsApp / LINE) في أبكر وقت ممكن من اليوم لنجد لك أقرب موعد متاح. رسوم استشارة الطوارئ ¥19,900، ونخبرك بتكلفة أي علاج قبل البدء.
ماذا أفعل إذا تعرضت لحالة طارئة في الأسنان في طوكيو؟
تواصل معنا فوراً عبر الهاتف أو WhatsApp أو LINE وصِف ما حدث. إذا خُلع سنّ بسبب ضربة، فأبقِه رطباً (في الحليب أو في لعابك — وليس في الماء) وأحضره معك. تجنّب لمس الجذر. سنرشدك إلى ما يجب فعله حتى نتمكن من فحصك.
هل لا يزال لديك سؤال؟
إذا لم تجد إجابة سؤالك هنا، فاسألنا مباشرةً. يرد فريقنا الناطق بالإنجليزية عبر WhatsApp أو LINE أو الهاتف أو البريد الإلكتروني — أو احجز استشارة مجانية عبر الإنترنت.
أو تواصل معنا فوراً
