東京の英語対応歯科医院

東京のプレミアム英語対応医院は通常、「国際患者向け」の別途上乗せ料金は設定していません。料金が高めなのは、より広範な運営モデル ― プレミアム材料（Rodinの主要システムである米国製Hiossenインプラント、代替としてStraumannおよびNobel Biocare、IPS e.maxセラミック）、デジタルワークフロー（Medit i700口腔内スキャン、院内CBCT、3Dプリントサージカルガイド）、長めの診療時間、多言語スタッフ、自費診療（非NHI）の体系 ― を反映しています。国民健康保険制度内で運営する日本語対応医院では、当院のような医院で外国人患者が負担する費用の数分の一で定期的処置を提供可能です。費用差は同じサービスへの上乗せではなく、サービスモデルの違いを反映したものです。

保険会社によります。米国の国内歯科保険（Delta Dental、MetLife、Cigna Dentalなど）の多くは米国外での治療をカバーしません。多くの海外駐在員向け保険（CIGNA Global、AXA Global Healthcare、BUPA International、Allianz Worldwide Care、GeoBlue、IMG Global、Pacific Cross）は海外治療をカバーしますが、何が含まれるかは保険プランによって大きく異なります。当院は還付請求に適した英文明細書および診療証明書を発行いたしますが、適用可否の判断は保険会社が行います。ご予約前に保険会社へ補償内容をご確認ください。

主任プロソドンティストの村井亮介医師は、愛知学院大学歯学部で歯学部課程を修了後、米国Indiana University School of Dentistryで大学院補綴学の研修を修了しました。American College of Prosthodonticsのメンバーです。その他のRodin臨床医はそれぞれ異なる研修経歴を有しています。特定の臨床医の資格が重要となる症例については、書面にて確認いたします。

最初から最後まで英語で診療を提供する医院を選ばれる場合、通訳は不要です。Rodinでは、カウンセリング、治療計画、同意書、アフターケア説明をすべて担当臨床医が英語で発行します。デリケートな内容について母国語でのご相談をご希望の場合は、ご要望に応じて中国語、韓国語、スペイン語対応スタッフを手配いたします。

当日または翌日の緊急カウンセリングをご利用いただけます。Rodinの緊急カウンセリング料金は¥19,900で、当日の検査および即時の治療計画書発行が含まれます。継続患者様は営業時間内にWhatsAppまたはLINEでチームに直接ご連絡いただけます。営業時間外（日曜、夜間、祝日）の緊急時には、通常は専門の歯科救急病院をご案内します。お住まいの地域に応じた適切な施設をご紹介できます。

オンライン予約、メール、WhatsApp、LINEがすべてご利用可能です。英語電話回線は営業時間内に対応しています。新患予約は通常1〜2週間以内に空きがあり、緊急枠は可能な限り当日に手配いたします。

はい。複雑な症例については推奨しております。当院の書面治療計画書は持ち運びを想定して作成されており、明細付き費用、材料名、明確な処置内容を記載しています。翻訳で詳細を失うことなく、他の歯科医院でセカンドオピニオンを受けていただけます。¥19,900のカウンセリング料金は、Rodinで治療を受けられるかどうかにかかわらず発生いたします。

はい。Rodinでは小児歯科も提供しており、予防処置や早期矯正介入（Myobrace、Smartee、Invisalign First）も含まれます。小児チームは英語で対応しています。非常に幼いお子様や特別な配慮を要する症例については、専門の小児歯科をご紹介する場合があります。カウンセリング時にご相談いたします。

多くの海外の歯科医師は、患者本人または新しい医院の書面による依頼に応じて記録を提供します。初診前に最新のX線、CT、治療概要をinfo@rodin-dental.jpまでお送りください。症例準備の一環としてレビューいたします。以前の医院が患者本人にのみ記録を提供する場合は、医院に送信いただける書面依頼書のひな形をお渡しします。

Rodinで処方される歯科関連薬剤（術後抗生物質、痛み止め、抗菌洗口液）は、日本のどの薬局でも調剤可能です。処方箋は日本語ですが、薬剤師は追加情報なしで調剤できるよう訓練されています。処方箋とともに、英語による使用方法の書面説明をお渡しします。

確認したいのは次の5点です。英語圏での卒後研修の経歴が明示されているか（大学名・プログラム名まで示されているか）、海外の保険請求に使える英文の明細書・診療証明書を発行できるか、診断設備が整い使用する材料のメーカー名が明示されているか、WhatsAppやLINEなど英語で返信が得られる連絡手段があるか、当日の急患に対応する手順が決まっているか。予約前に費用を書面で示さない、大きな治療をその日のうちに決めるよう求める、治療計画が口頭のみ、といった場合は慎重に判断することをおすすめします。

できれば書面で、次の点を確認してください。担当歯科医師がどこで研修を受けたか、治療開始前に費用明細つきの英文治療計画書が出るか、使用する材料・メーカー、保険請求用の処置コードを請求書に記載できるか、相談料に何が含まれるか、WhatsAppやLINEには誰が何語で返信するか、急患時の対応、技工物の保証条件（書面）、静脈内鎮静法を誰が担当するか、キャンセル規定。返信の速さと分かりやすさも判断材料になります。