RODIN DENTAL OFFICE

Odontología con sedación, tranquila y cómoda

Sedación intravenosa en Tokio — duerma cómodamente durante el tratamiento

Sedación intravenosa administrada exclusivamente por un anestesiólogo titulado, con monitorización continua de los signos vitales. Para All-on-4, implantes complejos y ansiedad dental.

Sedación intravenosa en Tokio — odontología del sueño en Japón administrada por un anestesiólogo titulado en Rodin Dental Office
¿Le produce ansiedad ir al dentista?

¿La idea de un tratamiento dental le pone tenso, o el miedo le ha mantenido alejado durante años?

La ansiedad dental es mucho más común de lo que la mayoría de la gente cree, y evitar la atención a menudo solo hace que la preocupación —y el problema— crezcan con el tiempo.

Con las opciones de sedación, usted puede relajarse durante el tratamiento mientras nuestro equipo de habla inglesa le atiende con delicadeza aquí en Tokio, y recibirá un presupuesto claro por escrito antes de comenzar cualquier cosa.

Un dentista tranquilizando en inglés a un paciente ansioso antes del tratamiento
Su comodidad, conversada primero en inglés
Acerca de

¿Qué es la sedación intravenosa en odontología?

La sedación intravenosa en odontología utiliza medicación administrada a través de una vía intravenosa para inducir en el paciente un estado de relajación profunda similar al sueño durante el tratamiento dental. A diferencia de la anestesia general, la respiración se mantiene de forma natural y el paciente puede responder a las indicaciones si es necesario.

La mayoría de los pacientes recuerdan poco o nada del procedimiento. Se suprime la percepción del dolor, se elimina la ansiedad y el tiempo parece pasar rápidamente, lo que la hace ideal para casos complejos o con ansiedad.

En Rodin, la sedación intravenosa la administra exclusivamente un anestesiólogo titulado, distinto del odontólogo que realiza la intervención. La frecuencia cardíaca, la presión arterial y la saturación de oxígeno se monitorizan de forma continua, y se dispone de equipo de emergencia durante todo el procedimiento.

Una vía de goteo para sedación intravenosa preparada en RODIN DENTAL OFFICE, Tokio
Sedación intravenosa: administrada por un anestesiólogo con licencia
Cómo funciona

¿Cómo funciona la sedación intravenosa?

  1. 01

    Revisión médica previa a la sedación

    Cuestionario de salud, revisión de la medicación y discusión de cualquier afección médica con el anestesiólogo antes del día del procedimiento.

    Antes del tratamiento

  2. 02

    Colocación de la vía intravenosa

    El día del procedimiento, se coloca una vía intravenosa en la mano o el brazo. La sedación comienza de forma gradual.

    15 minutos de preparación

  3. 03

    Anestesia local

    Se administra anestesia local en la zona a tratar una vez que ha hecho efecto la sedación; la mayoría de los pacientes no recuerdan la inyección.

    Misma sesión

  4. 04

    Monitorización continua

    Frecuencia cardíaca, presión arterial y saturación de oxígeno monitorizadas de forma continua. La profundidad de la sedación se ajusta en tiempo real.

    Durante todo el procedimiento

  5. 05

    Recuperación y alta

    Se recupera en la clínica hasta que el anestesiólogo confirme que es seguro salir. Nuestro personal no le acompaña a casa, pero podemos organizar un taxi. Como los efectos de la sedación pueden durar el resto del día, recomendamos que un adulto responsable le acompañe.

    30–60 min

Por qué Rodin

¿Por qué Rodin para la sedación intravenosa?

Un profesional clínico de RODIN escuchando las inquietudes de un paciente
Primero escuchamos sus inquietudes

Anestesiólogo titulado

La sedación intravenosa la administra un anestesiólogo titulado independiente: el estándar internacional de seguridad.

Monitorización continua de signos vitales

Frecuencia cardíaca, presión arterial y saturación de oxígeno monitorizadas durante todo el procedimiento. Equipo de emergencia disponible.

Evaluación médica previa a la sedación

El anestesiólogo revisa el historial médico y la medicación antes del día del tratamiento.

Integrada con procedimientos complejos

All-on-4, colocación de varios implantes y casos restauradores prolongados se realizan habitualmente bajo sedación.

Atención en inglés

Conversación previa a la sedación, proceso de consentimiento e instrucciones postoperatorias, todo en inglés.

Protocolos de recuperación por escrito

Instrucciones detalladas de cuidados posteriores entregadas para las 24 horas siguientes a la sedación.

Su equipo RODIN

Desde un prostodoncista formado en EE. UU. hasta atención al paciente multilingüe: estas son las personas que le atenderán, para que no exista ninguna barrera idiomática entre usted y su tratamiento.

  • Dr. Ryosuke Murai, D.D.S., M.S.D. — RODIN DENTAL OFFICE, Tokio

    Dr. Ryosuke Murai, D.D.S., M.S.D.

    Prostodoncista Formado en EE. UU. · Responsable de All-on-4 / Rehabilitación de Arcada Completa

    “Cada Smile Makeover comienza por comprender lo que el paciente quiere sentir —no solo ver— frente al espejo. El trabajo técnico es preciso, pero el objetivo siempre es personal.”

    Experto en prostodoncia con experiencia en EE. UU.

    • Graduado en Odontología por la Universidad Aichi Gakuin
    • Graduado en Prostodoncia por Indiana University
    • Ex dentista en una gran empresa
  • Dra. Ayaka Nakamura, D.D.S. — RODIN DENTAL OFFICE, Tokio

    Dra. Ayaka Nakamura, D.D.S.

    Ortodoncia Pediátrica · Responsable de Odontología Estética

    Tratamientos personalizados de vanguardia para la belleza y la salud.

    • Universidad de Hiroshima, Facultad de Odontología (D.D.S.)
    • Residencia en Odontología General, Hospital Universitario de Hiroshima
    • Certificación Invisalign
  • Dra. Eri Akasaka, D.D.S. — RODIN DENTAL OFFICE, Tokio

    Dra. Eri Akasaka, D.D.S.

    Prostodoncia y Periodoncia

    Prostodoncia · Periodoncia · Implantes.

    • Facultad de Odontología de la Universidad Asahi
    • Formación clínica en Cirugía Oral y Maxilofacial, Hospital Universitario de Kioto
    • Miembro certificado de la Sociedad Japonesa de Prostodoncia
  • Dr. Tsubasa Yoshizawa — RODIN DENTAL OFFICE, Tokio

    Dr. Tsubasa Yoshizawa

    Cirugía Oral y Periodoncia

    Cirugía oral · Periodoncia.

    • Graduado de la Universidad Dental de Tokio
    • Residencia en Cirugía Oral y Maxilofacial, Hospital Universitario de Nagoya
    • Trabajó en una clínica especializada en periodoncia en Estados Unidos
    • Residencia en Periodoncia, Universidad de Pensilvania (inicio en 2027)
Comparación

Comparación de tres opciones de sedación

Rodin ofrece tres niveles de sedación. El nivel adecuado depende del procedimiento y de la preferencia del paciente.

Estado de consciencia
Sedación intravenosaEstado similar al sueño; recuerdo mínimo o nulo
Anestesia local / Óxido nitrosoTotalmente despierto (local) · Relajación ligera (óxido nitroso)
Alivio de la ansiedad
Sedación intravenosaCompleto
Anestesia local / Óxido nitrosoNinguno (local) · Leve (óxido nitroso)
Control del dolor
Sedación intravenosaCompleto
Anestesia local / Óxido nitrosoSí, a nivel local; puede percibirse presión
Monitorización
Sedación intravenosaSignos vitales continuos por el anestesiólogo
Anestesia local / Óxido nitrosoEstándar en el sillón
Recuperación
Sedación intravenosa30–60 min + restricciones durante 24 h
Anestesia local / Óxido nitrosoInmediata (local) · Minutos (óxido nitroso)
Coste
Sedación intravenosaVariable según el caso
Anestesia local / Óxido nitroso¥9,900 (local) · ¥12,900 (óxido nitroso)
Proceso

Su cita con sedación

Para la mayoría de los pacientes, reservar una visita directamente es perfectamente válido. La consulta en línea es opcional y resulta útil sobre todo si está considerando un caso más amplio, como un tratamiento de boca completa, o si prefiere hablarlo de antemano.

  1. Consulta previa a la sedación

    01

    Consulta previa a la sedación

    Cuestionario de salud, medicación, alergias y cualquier inquietud se discuten con el anestesiólogo.

    Antes del día del tratamiento

  2. Llegada y preparación

    02

    Llegada y preparación

    El día del tratamiento, recomendamos acudir con un acompañante. Se coloca la vía intravenosa y la sedación comienza de forma gradual.

    15 min de preparación

  3. Procedimiento bajo sedación

    03

    Procedimiento bajo sedación

    Se realiza el procedimiento dental mientras el anestesiólogo gestiona la profundidad de la sedación y los signos vitales.

    Variable

  4. Recuperación

    04

    Recuperación

    Recuperación en la clínica hasta confirmar el alta segura. Los efectos de la sedación desaparecen gradualmente.

    30–60 min

  5. Alta y regreso a casa

    05

    Alta y regreso a casa

    Una vez se haya recuperado lo suficiente para salir de forma segura, podemos organizar un taxi para llevarle de regreso a su hotel o alojamiento. Tenga en cuenta que nuestro personal no le acompaña durante el trayecto. Como los efectos de la sedación intravenosa pueden durar el resto del día, recomendamos que un adulto responsable le acompañe después.

    Alta

Puntos clave

  • La sedación intravenosa en Rodin la administra exclusivamente un anestesiólogo titulado, distinto del odontólogo que realiza la intervención.
  • La frecuencia cardíaca, la presión arterial y la saturación de oxígeno se monitorizan de forma continua durante todo el procedimiento.
  • Estado similar al sueño: la mayoría de los pacientes recuerdan poco o nada del procedimiento, pero respiran por sí mismos.
  • Se utiliza para All-on-4 (opción predeterminada), colocación de varios implantes, casos estéticos prolongados y pacientes con ansiedad dental significativa.
  • Los precios varían según la complejidad y la duración del caso; se cotizan por escrito tras la consulta.
Datos básicos

De un vistazo

Duración del tratamiento

Añade 15 min de preparación + recuperación al procedimiento dental

Rango de precios

Variable — cotizado según la complejidad del caso

Número de visitas

El mismo que el procedimiento subyacente

Tipo de anestesia

Sedación intravenosa por anestesiólogo titulado

Tiempo de recuperación

30–60 min en la clínica; sin conducir ni trabajar durante 24 horas

Indicado para

Procedimientos complejos, casos multidentales, ansiedad dental, reflejo nauseoso sensible

Precios

Coste de la sedación intravenosa en Tokio

El precio de la sedación se añade a la tarifa del tratamiento subyacente. El precio de la sedación intravenosa varía según la complejidad y la duración del caso.

Anestesia local

¥9,900

Óxido nitroso

¥12,900

Sedación intravenosa

El precio varía según la complejidad y la duración del caso. Administrada por un anestesiólogo titulado.

Variable

Qué incluye — sin costos ocultos

  • Revisión médica previa a la sedación por el anestesiólogo
  • Colocación de la vía intravenosa y sedación durante todo el procedimiento
  • Monitorización continua de signos vitales (frecuencia cardíaca, presión arterial, oxígeno)
  • Monitorización de la recuperación en la clínica tras el procedimiento
  • Instrucciones por escrito para los cuidados posteriores a la sedación

Aceptamos Visa, Mastercard, American Express, JCB, transferencia bancaria y efectivo en JPY. Los pagos se procesan en yenes japoneses. Se aceptan tarjetas de crédito internacionales.

Para pacientes internacionales

Sedación para pacientes internacionales

La sedación no añade tiempo de estancia más allá del tratamiento subyacente. Se recomienda a los viajeros planificar al menos un día de descanso después de la sedación antes de continuar con el turismo o los viajes.

La estación de Onarimon y la Torre de Tokio, cerca de la clínica
A pocos minutos de la Torre de Tokio: fácil de llegar

Consulta en línea antes de su llegada

Un doctor revisa sus fotografías e historial antes de que viaje y le responde por escrito en un plazo de dos días hábiles con un plan preliminar.

Orientación sobre hoteles y cómo llegar

Podemos recomendarle hoteles a poca distancia a pie de la clínica en Onarimon / Minato-ku y proporcionarle indicaciones por escrito en el idioma que prefiera.

Apoyo de interpretación

La atención se brinda en inglés de forma predeterminada. Previa solicitud, hay apoyo en mandarín, coreano y español para las consultas.

Atención posterior desde su país

Seguimiento por videollamada y registros escritos en inglés. Cuando se necesita atención presencial local, coordinamos con una red de derivación a clínicas de confianza.

Riesgos y consideraciones

Riesgos y consideraciones

Todo procedimiento dental conlleva algún riesgo. Los puntos siguientes describen lo que la mayoría de los pacientes puede esperar. Su perfil de riesgo individual se analiza en detalle durante la consulta, y cualquier consideración específica de su caso se anota por escrito como parte de su plan de tratamiento.

  • Durante las 24 horas posteriores a la sedación intravenosa no se permite conducir, trabajar ni firmar documentos importantes. Podemos organizar un taxi a casa y recomendamos que un adulto responsable le acompañe durante ese tiempo.
  • Pueden persistir náuseas leves, mareos o fatiga durante varias horas después de la sedación.
  • Las afecciones médicas preexistentes (cardíacas, pulmonares, ciertos medicamentos) pueden modificar el enfoque de la sedación o contraindicarla.
  • El recuerdo de la llegada, salida e instrucciones del alta puede ser incompleto; se proporcionan instrucciones por escrito.
  • En raras ocasiones pueden producirse complicaciones anestésicas, gestionadas por el anestesiólogo con equipo de emergencia disponible.

No indicado para

  • Pacientes con enfermedad cardiopulmonar no controlada (evaluado durante la consulta previa a la sedación).
  • Pacientes embarazadas (salvo que sea absolutamente necesario).
  • Comidas recientes: se aplican requisitos de ayuno (generalmente 6 horas).
Inquietudes resueltas

Preguntas frecuentes de pacientes internacionales

¿El idioma será una barrera?

No. Nuestro equipo brinda atención completamente en inglés, con apoyo adicional disponible en mandarín, coreano y español. Los planes de tratamiento, los formularios de consentimiento y las indicaciones posoperatorias se entregan en el idioma que usted prefiera.

¿Hay costos ocultos?

No. Cada presupuesto se entrega por escrito antes de comenzar el tratamiento, con precios transparentes que cubren la consulta, las imágenes diagnósticas, los materiales, el procedimiento en sí y el seguimiento de rutina. Todo lo que no esté incluido se indica de forma explícita.

¿Qué pasa con la atención posterior cuando regrese a casa?

Ofrecemos consultas remotas por videollamada e indicaciones posoperatorias por escrito en su idioma. Si se requiere atención urgente, contamos con una red de derivación a clínicas de confianza en las principales ciudades y coordinamos directamente con su dentista local.

¿Cuánto tiempo necesito permanecer en Tokio?

La duración de la estancia depende del tratamiento; consulte la sección anterior para ver el cronograma habitual. Su itinerario final se confirma después de la consulta en línea, para que pueda planificar vuelos y alojamiento con tranquilidad.

Preguntas comunes

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta la sedación intravenosa en Tokio?

+

El precio de la sedación intravenosa varía según la complejidad y la duración del caso. Se añade a la tarifa del tratamiento subyacente y se cotiza por escrito. La anestesia local (¥9,900) y el óxido nitroso (¥12,900) son alternativas a precio fijo para necesidades de sedación más ligeras.

¿Es segura la sedación intravenosa?

+

La sedación intravenosa tiene un perfil de seguridad bien documentado cuando la administra un anestesiólogo titulado con monitorización continua de los signos vitales. Los principales mecanismos de seguridad son la evaluación médica previa al procedimiento y la calibración de la dosis caso por caso. Los riesgos individuales se discuten por escrito durante la consulta.

¿Estaré inconsciente?

+

No, la sedación intravenosa no es anestesia general. La mayoría de los pacientes se encuentran en un estado de relajación profunda similar al sueño, respiran por sí mismos y son capaces de responder a las indicaciones si es necesario. Muchos recuerdan poco o nada del procedimiento.

¿Quién administra la sedación intravenosa?

+

La sedación intravenosa en Rodin la administra exclusivamente un anestesiólogo titulado, un profesional médico distinto del odontólogo que realiza la intervención. Esta separación de funciones es el estándar internacional de seguridad para la odontología con sedación.

¿Qué pasa si tengo afecciones médicas o tomo medicamentos?

+

El anestesiólogo revisa su cuestionario de salud antes del tratamiento. La mayoría de las afecciones pueden gestionarse con una planificación adecuada; algunas requieren coordinación con su médico de cabecera. Comunique todos los medicamentos que tome actualmente, incluidos los suplementos.

¿Puedo conducir a casa después de la sedación?

+

No. No se permite conducir, manejar maquinaria, firmar documentos legales ni trabajar durante 24 horas después de la sedación intravenosa. Podemos organizar un taxi para llevarle a casa y recomendamos que un adulto responsable le acompañe durante el resto del día.

¿Cuánto dura la recuperación de la sedación intravenosa?

+

La recuperación en la clínica suele ser de 30 a 60 minutos hasta que el anestesiólogo confirme el alta segura. Los efectos de la sedación (somnolencia leve, fatiga) pueden persistir durante varias horas; la claridad total se recupera en 24 horas.

¿Y si solo tengo ansiedad leve, sigo necesitando sedación intravenosa?

+

No necesariamente. La ansiedad leve a menudo se gestiona con anestesia local y un entorno tranquilo. El óxido nitroso es una opción más ligera para la ansiedad moderada. La sedación intravenosa se reserva para casos de ansiedad significativa, procedimientos complejos o citas prolongadas; la elección se toma conjuntamente durante la consulta.

Casos de pacientes

Casos clínicos disponibles durante la consulta.

Los detalles de casos específicos se comparten en persona o por escrito durante su consulta, con el consentimiento del paciente obtenido para cada divulgación conforme a las directrices de publicidad médica.

¿Listo para hablar sobre la sedación intravenosa?

Elija la opción que se ajuste a la etapa de su decisión. Un doctor —no un coordinador— responde a cada consulta en línea en un plazo de dos días hábiles.

Respuesta de un dentista —no de un coordinador— en un plazo de 2 días hábiles.

Apariciones en medios

  • Japan Living Guide — Artículo destacado sobre nuestro dentistaReportaje: dentista que habla inglés en Tokio
  • Tokyo American ClubSocio de la comunidad de miembros
Sedación Intravenosa Dental Tokio | Odontología del Sueño | Rodin Dental